Outfit: Asymmetrical dress

Hola!!!!!!!

Ya estamos en los últimos días de este 2012, y muchos los utilizamos para hacer balance y pensar en nuestros nuevos propósitos para el año próximo, aunque, bueno, de momento nos preocuparemos de cosas más sencillas como vestirnos para ir a trabajar, nosotras hemos elegido un vestido con bajo asimétrico. Como ya sabéis, hace un par de temporadas volvieron a ponerse de moda, y su momento de mayor éxito fue la pasada temporada de primavera-verano, aún así muchas firmas seguían apostando por prendas con largos desiguales en faldas y vestidos para la siguiente temporada. A nosotras personalmente nos gustan mucho y por eso nos hicimos con éstos vestidos que además son comodísimos. Ésto es lo bueno que tiene la moda, que está continuamente inventando y renovando, ¿qué os parece? ¿Os atrevéis a poner este toque desigual en vuestra ropa?

We're in the final days of the 2012, and many use them to take stock and think of our new goals for next year, but, well, for now we'll worry about simple things like dress for work, we have chosen low asymmetric dress. As you know, a couple of seasons back into fashion, and its greatest success was the last spring-summer season, yet many companies still betting on uneven garments with long skirts and dresses for the upcoming season. For us personally we like a lot and so we did with these dresses that are also comfy. This is the good thing about fashion, which is continually inventing and renewing, what do you think? Do you dare to put this uneven touch your clothes?

Didi lleva vestido (dress) y chaqueta (cardigan) y calcetines (socks) de H&M, collar (necklace) de Mango y botas (boots) y bolso (bag) de ZARA.

Y yo llevo vestido (dress) de H&M, collar (necklace), abrigo (coat) y botines (booties) de ZARA y bolso (bag) de Bimba y Lola.

Esperamos que os haya gustado. Gracias por leernos. Muaksssssssss

We hope you enjoyed it. Thanks for reading. Muaksssssssss