Outfit: White in my t-shirt

Hola!!!!!!

 Hoy las dos hemos optado por una parte de arriba blanca para un día de trabajo, que color tan maravilloso, sobre todo cuando estás un poco morenita, y aunque todavía hace un frío horrible, ya te apetece poner colores más favorecedores, y prendas que son más ligeritas... Esta época es ideal para ir dejando de lado prendas muy invernales y darle un poco de vida al colorido, qué opináis? Guardamos lo invernal ya en el fondo del armario??? 

Today the two have chosen a white top for a day's work, what color so wonderful, especially when you're a little brunette, and although still makes a horrible cold, and you feel like putting more flattering colors, and clothes that are more ligerita ... This time is ideal for setting aside very winter clothes and give some life to the colorful, do you think? Winter and keep it in the closet???

Didi: T-shirt, jacket/ZARA
         Skirt, bag/H&M
         Booties/Mango

Ros: Sweatshirt, coat, shoes/ZARA
        Denim/Mango
        Bag/Bimba y Lola

Esperamos que os guste, y gracias por todos los comentarios que nos hacéis, tanto a nosotras como en el blog, así da gusto!!!!!!!... gracias!!! Muakssssssssssss

Hope you like it, and thanks for all the comments that we do, both to us and in the blog, so glad!!! ... thanks! Muakssssssssssss

Outfit: Dress and more

Hola!!!!!

Para el outfit de hoy nos hemos plantado otro vestidito ajustado para salir a tomar unas tapas... Nos encantan estos vestidos ajustados en la cintura porque definen una silueta muy muy femenina, y son un fondo de armario indispensable ya que sólo cambiando el accesorio le puedes dar un toque más arreglado para un evento, o si quieres con un calzado plano más informal, las opciones son muy variadas, y vosotras que opináis... vestido entallado para todo trote?????? 

For today's outfit we planted a tight dress to go out to eat tapas ... We love these dresses tight at the waist because defining a very very feminine silhouette, and are a wardrobe essential as only changing the accessory you can give it a more groomed for an event, or if you want a more casual flat shoes, the options are varied, and do you think you ... Sheath dress for everyday??????

Didi: Dress/H&M
         Belt, bag, booties/ZARA
        Jacket/Mango

Ros: Dress/Anthropologie
        Shirt/Massimo Dutti
        Belt, booties, jacket/ZARA
        Bag/Little shop in Soho

Esperamos que el post de hoy os guste, gracias por vuestros comentarios. Muakssssssss

We hope that you enjoy today's post, thanks for your comment. Muakssssssss

Outfit: Pasley print

Hola!!!!!!!

 La primavera pasada los estampados de pañuelo acaparaban el protagonismo en un montón de prendas, aunque sobre todo lo vimos en los pantalones harem, baggy, capri..es decir casi todo tipo de pantalones y sobre todo en los de la tendencia pijama, aunque no sólo en éstos, también en vestidos faldas, chaquetas... Esta primavera verano volveremos a ver estos estampados en todo tipo de prendas y colores... Nosotras nos hemos puesto unos pantalones y un vestido con este print, así que chicas estáis preparadas para sacar los pañuelos del bolso????

Last spring the scarf prints monopolized the spotlight on a lot of clothes, but mostly we saw in harem pants, baggy, capri .. ie almost all kinds of pants and especially in the pajama trend, although not only there, also in dresses skirts, jackets ... This spring summer will see these prints in all kinds of garments and colors ... We've put our pants and a dress with this print, so girls are you ready to take the handkerchiefs bag????

Didi: Trousers/Mango
         Shirt/H&M
         Jacket/Stradivarius
         Bag/ZARA
         Booties/Fosco

Ros: Dress/Massimo Dutti
        Jacket, bag, necklace/ZARA
        Boots/Aïta

Esperamos que os haya gustado, gracias por vuestros comentarios. Muaksssssss

We hope you enjoyed it, thanks for your comment. Muaksssssss
       

Outfit: Tight dress II

Hola!!!!!!

Hoy nos hemos puesto otro vestido con corte ajustado en la cintura, como ya os dijimos hace unos pocos post, nos encantan, además a nosotras nos gusta mucho llevar vestido y es una opción muy recurrida cuando te surge un plan donde tienes que ir más menos preparada, nosotras tenemos varios, y vosotras ¿ya tenéis el vuestro?

Today we have another dress with slim fit at the waist, as I said a few post, we love, plus a lot of us like to wear a dress and is a very contested when there is a plan where you have to go more less prepared, we have several, and you already have yours??

Ros: Dress/Anthropologie
        Jacket, booties, necklace/ZARA
        Purse/H&M

Didi: Dress, bag/H&M
         Belt/ZARA
         Booties/ALDO
         Jacket/Mango

Esperamos que os guste, gracias por vuestros comentarios. Muakssssss

We hope you enjoy, thanks for your comments. Muakssssss